/* Header & Navigation */
header {
  background: #202020;
  color: #fff;
  padding: 20px 20px 0; /* unten kein extra Padding */
  position: relative;
  border-radius: 0 0 16px 16px; /* nur unten rund */
  box-shadow: 0 4px 12px rgba(0, 0, 0, 1); /* Schattenwurf */
}
.site-title,
.admin-title {
  display: flex;
  align-items: center;
  gap: 12px;
  text-align: left;
  margin: 0;
  color: #fff;
}
.site-title img {
  height: 125px;
  width: auto;
  display: inline-block;
  vertical-align: middle;
}
.logo-container {
  position: absolute;
  left: 50%;
  transform: translateX(-50%);
  top: 20px;
  width: 125px;
  height: 125px;
  background-image: url("../images/logo.png");
  background-size: contain;
  background-repeat: no-repeat;
  background-position: center;
  pointer-events: none; /* decorative only */
}